"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 募金 | 1 | 5.51 |
| 芳香剤 | 1 | 5.93 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 取りすがる | 1 | 5.11 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| ホンモノ | 1 | 5.36 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| クールビューティー | 1 | 5.45 |
| ニョロニョロ | 1 | 5.83 |
| 盲目的 | 1 | 5.39 |
| 成長過程 | 1 | 5.49 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| ひと肌 | 1 | 5.84 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| ディーラー | 1 | 4.96 |
| 料亭 | 1 | 5.01 |
| このやろー | 1 | 5.82 |
| 職務内容 | 1 | 6.31 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 日本国 | 1 | 4.83 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 振り出し | 1 | 5.17 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 父娘 | 1 | 4.96 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 抜き足 | 1 | 6.19 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| 乞い願う | 1 | 5.95 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 梅干し | 1 | 4.89 |
| 惜しみ無く | 1 | 6.09 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 位置付け | 1 | 4.94 |
| コトコト | 1 | 5.44 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 搾り汁 | 1 | 6.00 |
| 佩く | 1 | 4.74 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| こそ泥 | 1 | 5.48 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 書棚 | 1 | 4.80 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
Showing 6001 - 6100 of 17,408 words