"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破片 | 3 | 3.87 |
| まばら | 3 | 4.40 |
| 実現 | 3 | 3.79 |
| 開き直る | 3 | 4.22 |
| 門限 | 3 | 5.17 |
| 直行 | 3 | 4.56 |
| 出くわす | 3 | 4.10 |
| ご用 | 3 | 4.60 |
| 会 | 3 | 3.30 |
| 気合い | 3 | 3.98 |
| テレビ | 3 | 3.84 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| パラレルワールド | 3 | 5.38 |
| 目線 | 3 | 3.61 |
| オススメ | 3 | 4.35 |
| 言い遣る | 3 | 7.11 |
| 謝意 | 3 | 4.90 |
| 束の間 | 3 | 4.34 |
| 芸 | 3 | 4.22 |
| この際 | 3 | 4.02 |
| 満々 | 3 | 4.20 |
| 連れてくる | 3 | 4.20 |
| 神聖 | 3 | 3.63 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| 今宵 | 3 | 4.40 |
| 内装 | 3 | 4.18 |
| 瞑想 | 3 | 4.31 |
| 頻りに | 3 | 4.15 |
| それからというもの | 3 | 5.07 |
| 訳ない | 3 | 3.74 |
| 聞き分け | 3 | 4.82 |
| 滑稽 | 3 | 4.17 |
| 言いくるめる | 3 | 4.75 |
| さて置き | 3 | 4.29 |
| 成長期 | 3 | 4.61 |
| 当事者 | 3 | 4.02 |
| 決め込む | 3 | 4.45 |
| 預ける | 3 | 3.74 |
| 差し引く | 3 | 4.52 |
| 少しも | 3 | 4.15 |
| 萎縮 | 3 | 4.48 |
| 哲学的 | 3 | 5.16 |
| 当てはまる | 3 | 4.23 |
| 徐々に | 3 | 3.30 |
| 自信たっぷり | 3 | 4.82 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| 砂糖菓子 | 3 | 4.95 |
| 限りなく | 3 | 4.09 |
| 層 | 3 | 3.29 |
| どう致しまして | 3 | 4.34 |
| 子女 | 3 | 4.47 |
| 此方 | 3 | 3.61 |
| 呼ばわり | 3 | 4.19 |
| 養成 | 3 | 4.90 |
| 白馬 | 3 | 4.51 |
| へそくり | 3 | 5.64 |
| 万能 | 3 | 3.89 |
| 色香 | 3 | 4.66 |
| ご自身 | 3 | 4.42 |
| 何時かは | 3 | 3.89 |
| 何の気無しに | 3 | 6.14 |
| 抱きかかえる | 3 | 4.72 |
| 背表紙 | 3 | 5.02 |
| 印象的 | 3 | 4.26 |
| 布地 | 3 | 4.41 |
| 保証 | 3 | 3.70 |
| 何の変哲も無い | 3 | 5.48 |
| 手四 | 3 | 4.23 |
| じゃねー | 3 | 3.75 |
| 召し使い | 3 | 5.85 |
| 巡らす | 3 | 4.57 |
| 衣 | 3 | 3.75 |
| 説明がつく | 3 | 4.98 |
| 押し込める | 3 | 4.33 |
| 越える | 3 | 3.59 |
| 令息 | 3 | 4.12 |
| 幕 | 3 | 3.94 |
| 刀祢 | 3 | 3.76 |
| 休息 | 3 | 3.89 |
| 手近 | 3 | 4.30 |
| 色っぽい | 3 | 4.28 |
| この方 | 3 | 3.99 |
| 経過 | 3 | 3.58 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 召し | 3 | 4.15 |
| 幻想的 | 3 | 4.19 |
| 敗者 | 3 | 4.50 |
| 並 | 3 | 3.70 |
| 名人 | 3 | 4.89 |
| 反則 | 3 | 4.08 |
| フィールド | 3 | 3.70 |
| 薄れる | 3 | 3.95 |
| 上目遣い | 3 | 4.13 |
| 探り | 3 | 4.11 |
| 収める | 3 | 3.79 |
| 養う | 3 | 4.22 |
| 見つけ出す | 3 | 4.21 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 丸投げ | 3 | 4.24 |
Showing 6901 - 7000 of 17,408 words