"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| ボケる | 1 | 5.49 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 宝飾品 | 1 | 4.67 |
| 託宣 | 1 | 5.09 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 単位制度 | 1 | 7.59 |
| 湖底 | 1 | 5.06 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| コウノトリ | 1 | 5.59 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 事故防止 | 1 | 5.91 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 喃語 | 1 | 6.40 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| スピンターン | 1 | 6.40 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| ガス抜き | 1 | 5.42 |
| 朝御飯 | 1 | 5.37 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 倍にして返す | 1 | 6.06 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 世故 | 1 | 5.15 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 修得 | 1 | 4.41 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 辺り構わず | 1 | 6.00 |
| 今を生きる | 1 | 5.24 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 春の夜 | 1 | 5.86 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 楽にする | 1 | 5.42 |
| 端から見る | 1 | 5.48 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 花吹雪 | 1 | 5.56 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| サウンドボックス | 1 | 7.59 |
| 堆積 | 1 | 5.20 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| プリンタ | 1 | 5.60 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 空を掴む | 1 | 6.05 |
Showing 701 - 800 of 17,408 words