"A strategy guide? That's ridiculous!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫月 # Translation Raised from early childhood watching otome games instead of picture books, the protagonist's language center was poisoned by otome games, resulting in a life of romantic failure in his previous world. Ironically, he is reincarnated as Alfred Sickzahl, the main capture target character of the RPG-style otome game "The Two of Destiny" that he was shown countless times in his previous life. In part one of the game, Ilmela is a rival for the heroine's affections, and in part two she becomes a tsundere-type villainess who turns into a demon lord. Alto runs around trying to achieve a relationship with Ilmela and avoid her demon lord transformation as well as numerous bad endings, but the other capture target characters are all eccentric and cause chaos. He thought he would never allow himself to be captured by the game heroine Lulu, whose type he doesn't prefer, but something seems off about her, and danger is closing in around Alto!? The story is basically comedy, but serious developments occasionally occur. ※Also posted on Kakuyomu and Alphapolis.
Statistics
Word List (17,408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 認知度 | 1 | 5.40 |
| 解離 | 1 | 5.95 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 新技術 | 1 | 5.03 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| タンポポ | 1 | 4.78 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 力業 | 1 | 5.09 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 車窓 | 1 | 5.26 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| ヒアリング | 1 | 5.70 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 高波 | 1 | 5.29 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| アタッカー | 1 | 4.82 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 処方 | 1 | 4.88 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 三つ子の魂百まで | 1 | 6.02 |
| 手の掛かる | 1 | 5.83 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 言葉を継ぐ | 1 | 5.28 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 物証 | 1 | 5.30 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 膝頭 | 1 | 5.67 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| お絵かき | 1 | 5.46 |
| ロマンスグレー | 1 | 5.56 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 勿体をつける | 1 | 6.99 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 何処からともなく | 1 | 5.09 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| 日本国 | 1 | 4.83 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| 耳新しい | 1 | 6.89 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 自己弁護 | 1 | 5.32 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 哀 | 1 | 5.44 |
| 引き摺り回す | 1 | 6.81 |
| 哀悼の意 | 1 | 5.73 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 今はこれまで | 1 | 6.57 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 質がいい | 1 | 5.49 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
Showing 801 - 900 of 17,408 words