I was told they wanted to break off the engagement, even though it was a marriage contract made as collateral for a debt. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にふゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In exchange for having her debts erased, Baron's daughter Emilia was engaged to Neil, the Duke's son. However, one day she was suddenly told that their engagement was broken off...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,936
Sentences 186
Characters 3,775
Unique Words 761
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.4
Word List (761 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| 無期限 | 1 | 5.19 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
Showing 201 - 300 of 761 words