I was told they wanted to break off the engagement, even though it was a marriage contract made as collateral for a debt. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にふゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In exchange for having her debts erased, Baron's daughter Emilia was engaged to Neil, the Duke's son. However, one day she was suddenly told that their engagement was broken off...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,936
Sentences 186
Characters 3,775
Unique Words 761
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.4
Word List (761 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 服 | 4 | 2.78 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 返済 | 4 | 4.46 |
| ヒース | 5 | 4.56 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| って | 5 | 1.78 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| もう | 5 | 2.11 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 作る | 5 | 2.24 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 伯爵 | 6 | 2.86 |
| だった | 6 | 1.58 |
| まで | 6 | 1.84 |
| けど | 6 | 1.79 |
| リア | 6 | 2.68 |
| お前 | 6 | 2.16 |
| 殴る | 6 | 3.17 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| 公爵 | 6 | 2.85 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| 婚約破棄 | 6 | 3.72 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| 笑み | 6 | 2.60 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| 彼 | 7 | 2.13 |
| お金 | 7 | 3.09 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| か | 8 | 1.46 |
| ね | 8 | 1.64 |
| する | 9 | 1.24 |
| れる | 9 | 1.22 |
| 借金 | 9 | 3.86 |
| ない | 10 | 1.61 |
| 下 | 11 | 1.38 |
| をして | 11 | 2.06 |
| な | 13 | 1.04 |
| して | 14 | 1.31 |
| です | 14 | 1.71 |
| から | 15 | 1.17 |
| だ | 15 | 1.16 |
| も | 17 | 1.04 |
| こと | 18 | 1.30 |
| 板 | 18 | 1.29 |
| 家 | 23 | 2.15 |
| で | 25 | 0.86 |
| 私 | 26 | 1.50 |
| いる | 28 | 1.00 |
| と | 35 | 0.77 |
| 様 | 37 | 1.90 |
| に | 49 | 0.54 |
| が | 54 | 0.48 |
| て | 71 | 0.56 |
| は | 71 | 0.48 |
| を | 82 | 0.41 |
| の | 105 | 0.28 |
Showing 701 - 761 of 761 words