John the Faithful Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,558
Sentences 320
Characters 6,543
Unique Words 869
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 船べり | 1 | 5.74 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| め | 1 | 3.21 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 見すてる | 1 | 5.68 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| なり | 1 | 2.48 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 何げなく | 1 | 5.41 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| コールタール | 1 | 5.76 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| お祝 | 1 | 6.18 |
| いたし方 | 1 | 5.73 |
| い | 1 | 2.74 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 首つり | 1 | 5.87 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 運だめし | 1 | 6.89 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
Showing 201 - 300 of 869 words