John the Faithful Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,558
Sentences 320
Characters 6,543
Unique Words 869
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 見すてる | 1 | 5.68 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 不届き至極 | 1 | 7.89 |
| 世界じゅう | 1 | 5.98 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 言い尽くす | 1 | 6.14 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| です | 1 | 1.71 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 舳 | 1 | 5.95 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 首つり | 1 | 5.87 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| について | 1 | 2.42 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| おお | 1 | 2.89 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 大海 | 1 | 4.74 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| まっただ中 | 1 | 5.26 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 種 | 1 | 2.95 |
Showing 301 - 400 of 869 words