John the Faithful Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,558
Sentences 320
Characters 6,543
Unique Words 869
1-Occurrence Words 479
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.1
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 歴青 | 1 | 4.72 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 飾りつける | 1 | 5.94 |
| コールタール | 1 | 5.76 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| じ | 1 | 3.54 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| う | 1 | 2.61 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| あくる朝 | 1 | 5.84 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 骨のずいまで | 1 | 7.19 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 手にいれる | 1 | 5.75 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| お子さま | 1 | 5.54 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 穴ぐら | 1 | 5.84 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 世界じゅう | 1 | 5.98 |
| さては | 1 | 4.53 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 籌 | 1 | 6.14 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
Showing 401 - 500 of 869 words