It seems I was reincarnated as a villainess in an otome game, but I don't care about that—I just want to go on a diet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an otome game reincarnation story with an unlucky heroine theme. Since this is my first time writing a novel, I'm sure it will be rough, but thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,040
Sentences 569
Characters 10,074
Unique Words 1,621
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つめなおす | 1 | 5.84 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| だい | 1 | 3.56 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ずらり | 1 | 5.86 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| スピリット | 1 | 5.04 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
Showing 1 - 100 of 1,621 words