It seems I was reincarnated as a villainess in an otome game, but I don't care about that—I just want to go on a diet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an otome game reincarnation story with an unlucky heroine theme. Since this is my first time writing a novel, I'm sure it will be rough, but thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,040
Sentences 569
Characters 10,074
Unique Words 1,621
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| トリガー | 1 | 4.30 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 日出 | 1 | 4.77 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 母性愛 | 1 | 6.10 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 巻き返す | 1 | 5.54 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| ずらり | 1 | 5.86 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| どの | 1 | 3.16 |
| げ | 1 | 3.36 |
Showing 1 - 100 of 1,621 words