It seems I was reincarnated as a villainess in an otome game, but I don't care about that—I just want to go on a diet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an otome game reincarnation story with an unlucky heroine theme. Since this is my first time writing a novel, I'm sure it will be rough, but thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,040
Sentences 569
Characters 10,074
Unique Words 1,621
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| う | 1 | 2.61 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| き | 1 | 3.28 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| コメディタッチ | 1 | 6.81 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 就労 | 1 | 5.67 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| ってば | 1 | 3.84 |
Showing 101 - 200 of 1,621 words