It seems I was reincarnated as a villainess in an otome game, but I don't care about that—I just want to go on a diet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an otome game reincarnation story with an unlucky heroine theme. Since this is my first time writing a novel, I'm sure it will be rough, but thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,040
Sentences 569
Characters 10,074
Unique Words 1,621
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在る | 7 | 1.55 |
| での | 7 | 2.60 |
| 走る | 6 | 2.77 |
| ちゃん | 6 | 2.24 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| 美しい | 6 | 2.99 |
| 鏡 | 6 | 3.47 |
| なー | 6 | 3.13 |
| ちゃんと | 6 | 2.69 |
| のに | 6 | 2.21 |
| なので | 6 | 2.48 |
| 様です | 6 | 2.87 |
| 婚約者 | 6 | 3.09 |
| 行く | 6 | 1.99 |
| ですが | 6 | 2.62 |
| 見える | 6 | 2.26 |
| 貴族 | 6 | 2.46 |
| メイド | 5 | 3.08 |
| ても | 5 | 1.96 |
| ゆっくり | 5 | 2.72 |
| 完璧 | 5 | 3.31 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 笑顔 | 5 | 2.66 |
| 多い | 5 | 2.52 |
| 使える | 5 | 2.62 |
| 頭 | 5 | 2.23 |
| 巴豆 | 5 | 2.47 |
| なのに | 5 | 2.74 |
| 違う | 5 | 2.29 |
| 大好き | 5 | 3.33 |
| 決める | 5 | 2.93 |
| 醜い | 5 | 3.92 |
| にして | 5 | 2.30 |
| なんです | 5 | 2.80 |
| 何だか | 5 | 2.94 |
| 心配 | 5 | 2.58 |
| お話 | 5 | 3.21 |
| よう | 5 | 2.31 |
| 但 | 5 | 2.24 |
| 存在 | 5 | 2.32 |
| そうです | 5 | 2.73 |
| シナリオ | 5 | 4.19 |
| 彼の | 5 | 2.60 |
| 努力 | 5 | 3.28 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 為に | 5 | 2.22 |
| 髪 | 5 | 2.71 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| みたいな | 5 | 2.70 |
| でしょうか | 5 | 2.77 |
| をして | 5 | 2.06 |
| したい | 5 | 2.75 |
| ドレス | 5 | 3.23 |
| 運動 | 5 | 3.74 |
| 対象 | 5 | 3.14 |
| ます | 5 | 2.81 |
| 以上 | 5 | 2.42 |
| 分け | 5 | 2.31 |
| もの | 5 | 1.96 |
| なのです | 5 | 2.91 |
| キャラ | 5 | 3.48 |
| 執事 | 5 | 3.47 |
| いや | 5 | 2.14 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 苦手 | 4 | 3.32 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 盲目 | 4 | 4.72 |
| 甘い | 4 | 3.09 |
| お腹 | 4 | 3.37 |
| 輝く | 4 | 3.03 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| 頑張る | 4 | 3.15 |
| 参賀 | 4 | 2.47 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| ５ | 4 | 2.89 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 済みません | 4 | 3.21 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| ３ | 4 | 2.74 |
| 別 | 4 | 2.74 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| 気付く | 4 | 2.70 |
| とりあえず | 4 | 2.73 |
| 穏やか | 4 | 3.23 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 授業 | 4 | 3.32 |
| 歩度 | 4 | 2.23 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| 結果 | 4 | 2.73 |
| へ | 4 | 1.95 |
| かも知れません | 4 | 3.08 |
| 音 | 4 | 2.39 |
Showing 101 - 200 of 1,621 words