It seems I was reincarnated as a villainess in an otome game, but I don't care about that—I just want to go on a diet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an otome game reincarnation story with an unlucky heroine theme. Since this is my first time writing a novel, I'm sure it will be rough, but thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,040
Sentences 569
Characters 10,074
Unique Words 1,621
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ８ | 1 | 3.28 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 血の滲むよう | 1 | 5.40 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 巻き返す | 1 | 5.54 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 稀少 | 1 | 4.49 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
Showing 201 - 300 of 1,621 words