It seems I was reincarnated as a villainess in an otome game, but I don't care about that—I just want to go on a diet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an otome game reincarnation story with an unlucky heroine theme. Since this is my first time writing a novel, I'm sure it will be rough, but thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,040
Sentences 569
Characters 10,074
Unique Words 1,621
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事 | 1 | 1.75 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 無性 | 1 | 5.99 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ５割 | 1 | 5.10 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| ごろんごろん | 1 | 6.05 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| せる | 1 | 2.17 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ほーん | 1 | 5.29 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| ずらり | 1 | 5.86 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| からって | 1 | 3.70 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 稀人 | 1 | 5.07 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| より | 1 | 2.31 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| リア | 1 | 2.68 |
Showing 401 - 500 of 1,621 words