It seems I was reincarnated as a villainess in an otome game, but I don't care about that—I just want to go on a diet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an otome game reincarnation story with an unlucky heroine theme. Since this is my first time writing a novel, I'm sure it will be rough, but thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,040
Sentences 569
Characters 10,074
Unique Words 1,621
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| き | 1 | 3.28 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 食事制限 | 1 | 5.63 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 漢方 | 1 | 5.58 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 明快 | 1 | 5.03 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 中高生 | 1 | 5.31 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
Showing 601 - 700 of 1,621 words