It seems I was reincarnated as a villainess in an otome game, but I don't care about that—I just want to go on a diet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an otome game reincarnation story with an unlucky heroine theme. Since this is my first time writing a novel, I'm sure it will be rough, but thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,040
Sentences 569
Characters 10,074
Unique Words 1,621
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肉 | 1 | 2.78 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 発信源 | 1 | 5.19 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| スチル | 1 | 4.93 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| おでぶ | 1 | 6.78 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 就労 | 1 | 5.67 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
Showing 701 - 800 of 1,621 words