It seems I was reincarnated as a villainess in an otome game, but I don't care about that—I just want to go on a diet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an otome game reincarnation story with an unlucky heroine theme. Since this is my first time writing a novel, I'm sure it will be rough, but thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,040
Sentences 569
Characters 10,074
Unique Words 1,621
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| わ | 1 | 2.11 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ほーん | 1 | 5.29 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 発信源 | 1 | 5.19 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| ごろんごろん | 1 | 6.05 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| いばら姫 | 1 | 5.70 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 栲 | 1 | 5.19 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 冠辞 | 1 | 4.73 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| ちょろり | 1 | 6.02 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ３０代 | 1 | 5.01 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| ５割 | 1 | 5.10 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 与える | 1 | 3.03 |
Showing 701 - 800 of 1,621 words