It seems I was reincarnated as a villainess in an otome game, but I don't care about that—I just want to go on a diet. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みやこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an otome game reincarnation story with an unlucky heroine theme. Since this is my first time writing a novel, I'm sure it will be rough, but thank you for your support.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,040
Sentences 569
Characters 10,074
Unique Words 1,621
1-Occurrence Words 1,024
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,621 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 就労 | 1 | 5.67 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 白豚 | 1 | 5.70 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| ８ | 1 | 3.28 |
Showing 801 - 900 of 1,621 words