Here is the translation:

Regarding the reasons I go to a convenience store late at night. The opening part of it.

Here is the translation: Regarding the reasons I go to a convenience store late at night. The opening part of it.

春馬

A short story about a late-night convenience store, a man approaching his withering years, and a stubborn young store clerk.

Read Now

Statistics

Reading Time
42 min
Words 1,724
Sentences 145
Characters 3,375
Unique Words 700
1-Occurrence Words
508
Unique Kanji 458
1-Occurrence Kanji
231
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.9

Word List (700 words)

WordFrequencyDifficulty
見せる12.38
口元13.26
もう少し13.00
必需品14.90
もっと12.63
返す12.90
瞳12.67
感想13.18
安心12.88
係13.47
運悪く14.53
横に13.00
消化14.12
丸まる14.42
怒る12.88
似合う13.33
って11.78
ガサガサ14.87
プレミアム15.47
既に12.68
果てしなく14.71
おにぎり14.15
小さい12.69
それも12.72
白い12.82
四13.02
不貞腐れる14.80
動作13.43
隣12.64
ユニフォーム15.15
忙しい13.14
目が合う14.17
有り得る14.09
力が抜ける14.68
変わっている14.04
外気14.72
花烏賊13.22
振り12.89
どんな12.69
出入口14.59
二十13.34
ぞ12.08
上12.23
術無い15.72
綻ぶ14.10
同額15.32
降ろし14.13
完璧13.31
向け12.69
解る13.37
水滴14.44
言い様14.58
共に13.28
だって12.30
ビジネス14.83
在る11.55
ああ12.23
包装14.83
在り来たり14.67
振り返る12.95
殊更14.56
返し13.12
者12.04
これから12.69
あの12.00
基本的に13.18
吐き出す13.41
決まって13.34
逸らす13.35
どうやら12.64
動揺13.31
歩き13.21
手11.97
くどくど15.24
押し隠す14.93
嘘12.93
期待12.90
見え12.91
惹く13.82
とは11.95
別に12.69
への字14.67
高々14.14
大学13.68
音量14.72
哭く12.05
メーカー14.58
今11.97
缶14.43
伝える12.98
より12.31
マンション14.38
性格13.09
但12.24
愛13.07
ので11.80
しかし12.08
ショック13.60
一人分14.63
気分が良い15.03

Showing 301 - 400 of 700 words