Here is the translation:

Regarding the reasons I go to a convenience store late at night. The opening part of it.

Here is the translation: Regarding the reasons I go to a convenience store late at night. The opening part of it.

春馬

A short story about a late-night convenience store, a man approaching his withering years, and a stubborn young store clerk.

Statistics

Reading Time

42 min

Words 1,724

Sentences 145

Characters 3,375

Unique Words 700

1-Occurrence Words

508

Unique Kanji 458

1-Occurrence Kanji

231

Avg Word Difficulty 2.24

Avg Sentence Length 11.9

Word List (700 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
進んで	1	3.07
より	1	2.31
ユニフォーム	1	5.15
蛍光灯	1	5.19
くどくど	1	5.24
ぴったり	1	3.91
溜飲が下がる	1	5.62
人	1	1.87
内心	2	3.22
見開く	2	3.32
こと	2	1.30
染まる	2	3.39
青年	2	3.20
程	2	2.89
入れる	2	2.73
心配	2	2.58
こんな	2	2.33
青い	2	3.17
何も	2	2.48
毎日	2	3.21
栄養ドリンク	2	5.15
反論	2	3.52
何時もより	2	3.79
らしい	2	2.54
反応	2	2.69
また	2	2.19
吐く	2	2.90
事は無い	2	3.94
戸惑い	2	3.73
考え	2	2.19
物	2	2.51
強いて言うなら	2	4.69
黒い	2	2.78
ねぇ	2	2.61
ここ	2	2.11
混じり	2	3.80
でる	2	2.96
頬	2	2.86
感じる	2	2.58
急に	2	3.14
制服	2	3.59
見つめる	2	2.75
彼の	2	2.60
始める	2	2.48
照れ	2	3.61
片手	2	3.23
なんて	2	2.13
仕事	2	2.50
左右	2	3.23
とも	2	2.37
と言う	2	1.58
今度	2	2.69
サラダ	2	4.04
知る	2	2.11
閉ざす	2	3.80
夜	2	2.74
若い	2	3.13
油っこい	2	6.15
揺らす	2	3.50
都合の良い	2	4.26
以外	2	2.55
別	2	2.74
シフト	2	4.44
堪える	2	3.45
この	2	1.58
一瞬	2	2.69
引き止める	2	4.17
聞く	2	1.95
それなのに	2	3.56
見える	2	2.26
もの派	2	2.90
理不尽	2	3.67
唇	2	3.15
られる	2	1.68
コンビニ弁当	2	5.61
明日	2	2.80
瞬間	2	2.61
される	2	2.48
だろ	2	2.69
何故	2	2.62
抔	2	2.04
には	2	1.57
しまう	2	2.03
なんだ	2	2.26
疲れ	2	3.16
その	2	1.44
てる	2	1.65
眺める	2	3.46
楽しみ	2	3.11
呟く	2	2.77
一週間	3	3.50
客	3	3.29
会計	3	4.31
ながら	3	1.91
に対して	3	2.68
温かい	3	3.58
ばかり	3	2.53
入る	3	2.14
渡し	3	2.40
深夜	3	3.90

Showing 501 - 600 of 700 words