The Sparrow Who Went to the Hot Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,942
Sentences 167
Characters 3,473
Unique Words 603
1-Occurrence Words 354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 361
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.6
Word List (603 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| のろま | 1 | 5.48 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| お安いご用 | 1 | 5.42 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 暮れかかる | 1 | 6.13 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| より | 1 | 2.31 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 口やかましい | 1 | 5.69 |
| 沿線 | 1 | 6.07 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| い | 1 | 2.74 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 見なれる | 1 | 5.61 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
Showing 401 - 500 of 603 words