The Sparrow Who Went to the Hot Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,942
Sentences 167
Characters 3,473
Unique Words 603
1-Occurrence Words 354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 361
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.6
Word List (603 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降り | 1 | 3.19 |
| 山を越す | 1 | 6.99 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 人家 | 1 | 5.05 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 亢進 | 1 | 6.15 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 暮れかかる | 1 | 6.13 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 沿線 | 1 | 6.07 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| にも | 1 | 2.03 |
Showing 501 - 600 of 603 words