The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 育つ | 4 | 3.40 |
| 捻じる | 4 | 4.38 |
| 申し訳 | 4 | 3.60 |
| 野宿 | 4 | 4.19 |
| 端 | 4 | 3.22 |
| 壊れる | 4 | 3.33 |
| 機能 | 4 | 3.28 |
| 対象 | 4 | 3.14 |
| 注意 | 4 | 3.10 |
| 争い | 4 | 3.58 |
| 報せ | 4 | 4.35 |
| あまつさえ | 4 | 4.46 |
| 付ける | 4 | 3.02 |
| くれぐれも | 4 | 4.13 |
| 方向 | 4 | 3.02 |
| 何時から | 4 | 3.95 |
| 目的 | 4 | 2.83 |
| 変わらぬ | 4 | 3.98 |
| 犠牲 | 4 | 3.47 |
| 今一 | 4 | 3.88 |
| 歳 | 4 | 2.78 |
| ５人 | 4 | 3.98 |
| 如何した | 4 | 3.27 |
| 部分 | 4 | 2.81 |
| 琥珀色 | 4 | 4.57 |
| 倒れる | 4 | 3.23 |
| 口減らし | 4 | 5.12 |
| 急に | 4 | 3.14 |
| 手直し | 4 | 4.86 |
| 自分勝手 | 4 | 4.29 |
| 向い | 4 | 3.44 |
| 幸せ | 4 | 2.99 |
| 皺 | 4 | 3.84 |
| 次男 | 4 | 3.98 |
| 見上げる | 4 | 3.03 |
| いい事 | 4 | 3.82 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| 早めに | 4 | 3.70 |
| 敬愛 | 4 | 4.28 |
| 村人 | 4 | 3.41 |
| どうぞ | 4 | 3.16 |
| 戸惑い | 4 | 3.73 |
| よし | 4 | 2.94 |
| 可能 | 4 | 2.85 |
| 朝霧 | 4 | 5.13 |
| ドレス | 4 | 3.23 |
| 進言 | 4 | 4.10 |
| 暫くの間 | 4 | 4.60 |
| 見渡し | 4 | 3.86 |
| 一角 | 4 | 3.65 |
| だったら | 4 | 2.90 |
| ふざける | 4 | 3.70 |
| ふと | 4 | 3.07 |
| 同じくらい | 4 | 3.72 |
| 走り出す | 4 | 3.62 |
| 夜会 | 4 | 3.82 |
| 手相 | 4 | 3.52 |
| 勢い | 4 | 2.99 |
| 半年 | 4 | 3.63 |
| 動き回る | 4 | 3.92 |
| 次第 | 4 | 3.34 |
| 庇う | 4 | 3.56 |
| 面 | 4 | 3.13 |
| 高々 | 4 | 4.14 |
| いつ | 4 | 3.24 |
| 仲間達 | 4 | 3.80 |
| 年齢 | 4 | 3.21 |
| 熟す | 4 | 3.95 |
| ままに | 4 | 3.37 |
| 集中力 | 4 | 4.05 |
| 合い | 4 | 3.68 |
| 格好 | 4 | 3.19 |
| 対策 | 4 | 3.35 |
| 警告 | 4 | 3.78 |
| 返る | 4 | 3.33 |
| 自然 | 4 | 3.04 |
| 無くても | 4 | 3.52 |
| 兄ちゃん | 4 | 3.55 |
| この位 | 4 | 3.88 |
| 惣社 | 4 | 3.37 |
| ２つ | 4 | 3.66 |
| 徒輩 | 4 | 4.95 |
| 遅く | 4 | 3.46 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| 廃位 | 4 | 3.18 |
| 哀れ | 4 | 3.81 |
| 軍事力 | 4 | 4.30 |
| それはそれで | 4 | 3.69 |
| 丘 | 4 | 3.57 |
| 銃 | 4 | 3.38 |
| まともに | 4 | 3.42 |
| 話は別 | 4 | 4.02 |
| 数枚 | 4 | 4.32 |
| やら | 4 | 2.96 |
| 正す | 4 | 3.86 |
| 増える | 4 | 2.87 |
| 俯く | 4 | 3.57 |
| 守り | 4 | 3.46 |
| 渡る | 4 | 3.38 |
| 説明し | 4 | 3.29 |
Showing 2201 - 2300 of 7,313 words