The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方向 | 4 | 3.02 |
| 倒れ込む | 4 | 3.92 |
| ふざける | 4 | 3.70 |
| 平淡 | 4 | 5.83 |
| 代表 | 4 | 3.41 |
| 軍事力 | 4 | 4.30 |
| 報せる | 4 | 4.98 |
| 降り注ぐ | 4 | 3.60 |
| 何度も | 4 | 2.93 |
| 成り行き | 4 | 4.10 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 可能 | 4 | 2.85 |
| ではある | 4 | 2.91 |
| 場合 | 4 | 2.60 |
| 使い込み | 4 | 5.83 |
| ５人 | 4 | 3.98 |
| 注意 | 4 | 3.10 |
| 合い | 4 | 3.68 |
| 目深 | 4 | 4.65 |
| 人手 | 4 | 3.98 |
| バサリ | 4 | 5.08 |
| 俯く | 4 | 3.57 |
| 迫る | 4 | 3.06 |
| 仕丁 | 4 | 3.25 |
| ３日 | 4 | 3.87 |
| 奇妙 | 4 | 3.51 |
| 精一杯 | 4 | 3.63 |
| 如何した | 4 | 3.27 |
| どちら | 4 | 3.37 |
| 踏み入れる | 4 | 3.82 |
| かと思えば | 4 | 3.93 |
| 覆う | 4 | 3.25 |
| 見つかる | 4 | 3.09 |
| 人影 | 4 | 3.63 |
| 申し訳 | 4 | 3.60 |
| 半年 | 4 | 3.63 |
| あはは | 4 | 3.65 |
| 借りる | 4 | 3.60 |
| 一枚 | 4 | 3.36 |
| 再会 | 4 | 3.57 |
| 疲れ | 4 | 3.16 |
| 彼ら | 4 | 2.47 |
| 肌 | 4 | 3.16 |
| め | 4 | 3.21 |
| 当初 | 4 | 3.47 |
| 済ませる | 4 | 3.29 |
| まともに | 4 | 3.42 |
| 具合 | 4 | 3.52 |
| 幾つか | 4 | 3.13 |
| 早めに | 4 | 3.70 |
| 掛け | 4 | 3.00 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| 因みに | 4 | 3.82 |
| 敷く | 4 | 3.70 |
| くれぐれも | 4 | 4.13 |
| 微笑み | 4 | 3.30 |
| でさえ | 4 | 3.45 |
| 相応しい | 4 | 3.28 |
| 否定 | 4 | 3.07 |
| 滅ぼす | 4 | 3.50 |
| 数分 | 4 | 3.87 |
| 集まり | 4 | 3.63 |
| 皺 | 4 | 3.84 |
| 投げる | 4 | 3.49 |
| 賭け | 4 | 3.64 |
| 当時 | 4 | 3.28 |
| 捉える | 4 | 3.34 |
| 珍しい | 4 | 2.91 |
| 証明 | 4 | 3.41 |
| 余程 | 4 | 3.33 |
| 三日 | 4 | 3.50 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| たった | 4 | 3.33 |
| 渡る | 4 | 3.38 |
| 手織 | 4 | 2.80 |
| 髭 | 4 | 3.82 |
| 対応 | 4 | 3.01 |
| 無くても | 4 | 3.52 |
| たって | 4 | 3.39 |
| 同じく | 4 | 3.21 |
| 裏手 | 4 | 4.25 |
| 何時から | 4 | 3.95 |
| 次に | 4 | 3.13 |
| 開始 | 4 | 3.07 |
| 向い | 4 | 3.44 |
| よし | 4 | 2.94 |
| 防ぐ | 4 | 3.23 |
| 転舵 | 4 | 3.34 |
| 侯爵 | 4 | 3.04 |
| 交渉 | 4 | 3.24 |
| 言う通り | 4 | 3.39 |
| 求め | 4 | 3.14 |
| 正す | 4 | 3.86 |
| 奔る | 4 | 4.61 |
| 人混み | 4 | 4.22 |
| 若しかしたら | 4 | 3.16 |
| この位 | 4 | 3.88 |
| 登る | 4 | 3.59 |
| をも | 4 | 3.54 |
| 無謀 | 4 | 3.84 |
Showing 2201 - 2300 of 7,313 words