The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盟約 | 4 | 4.47 |
| 木々 | 4 | 3.48 |
| 返る | 4 | 3.33 |
| 申し訳ありません | 4 | 3.44 |
| 目深 | 4 | 4.65 |
| 成るべく | 4 | 3.53 |
| 熟す | 4 | 3.95 |
| 解決 | 4 | 3.27 |
| 在り | 4 | 4.32 |
| 次期 | 4 | 3.76 |
| 入り口 | 4 | 3.28 |
| 罰 | 4 | 3.70 |
| 掛け | 4 | 3.00 |
| 関係ない | 4 | 3.45 |
| うるせぇ | 4 | 4.57 |
| 個々 | 4 | 4.30 |
| 画人 | 4 | 4.55 |
| 倒れる | 4 | 3.23 |
| までも | 3 | 3.36 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
| 書籍化 | 3 | 4.50 |
| 広範囲 | 3 | 3.93 |
| 果たす | 3 | 3.42 |
| 驚愕 | 3 | 3.40 |
| 一騎当千 | 3 | 4.67 |
| 計画通り | 3 | 4.57 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| 顔合わせ | 3 | 4.25 |
| 正体 | 3 | 3.33 |
| 基盤 | 3 | 4.43 |
| 寅 | 3 | 3.74 |
| 自覚 | 3 | 3.31 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| 注目 | 3 | 3.52 |
| 外に | 3 | 2.98 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| 長女 | 3 | 4.16 |
| 慈悲 | 3 | 4.01 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 解る | 3 | 3.37 |
| 手出し | 3 | 4.06 |
| 払う | 3 | 3.23 |
| 文句 | 3 | 3.23 |
| 見回り | 3 | 4.15 |
| かのように | 3 | 3.02 |
| 呼び戻す | 3 | 4.50 |
| 中継 | 3 | 3.94 |
| 五分 | 3 | 3.87 |
| 抱き締める | 3 | 3.91 |
| 固まる | 3 | 3.33 |
| 大した | 3 | 3.24 |
| 這う | 3 | 3.69 |
| 発意 | 3 | 3.84 |
| 幾つ | 3 | 4.07 |
| なんぞ | 3 | 3.85 |
| お任せ | 3 | 3.86 |
| 滞り | 3 | 5.21 |
| 述べる | 3 | 3.41 |
| 二度 | 3 | 3.63 |
| とさ | 3 | 3.33 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| 新た | 3 | 3.00 |
| 食い | 3 | 3.66 |
| 国籍 | 3 | 4.82 |
| 飛び出し | 3 | 3.42 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 呑む | 3 | 3.66 |
| 何か用 | 3 | 4.45 |
| 自体 | 3 | 3.10 |
| 佇む | 3 | 3.81 |
| 白 | 3 | 3.00 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| お断り | 3 | 3.92 |
| 何なの | 3 | 3.66 |
| 百 | 3 | 3.26 |
| ご無沙汰 | 3 | 4.40 |
| 愚兄 | 3 | 5.30 |
| 馬の背 | 3 | 5.09 |
| 視認 | 3 | 4.08 |
| 小国 | 3 | 4.03 |
| 混ざる | 3 | 3.62 |
| 唖 | 3 | 4.29 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| 遅れる | 3 | 3.60 |
| 謀る | 3 | 4.68 |
| 最後の最後 | 3 | 4.17 |
| 向こう側 | 3 | 3.66 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| あくまでも | 3 | 3.48 |
| だから何だ | 3 | 4.84 |
| になると | 3 | 3.20 |
| 濡れる | 3 | 3.84 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| ないで | 3 | 4.00 |
| 指揮 | 3 | 3.45 |
Showing 2301 - 2400 of 7,313 words