The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がち | 3 | 3.87 |
| あり得ない | 3 | 3.35 |
| 中継 | 3 | 3.94 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| 民家 | 3 | 4.31 |
| 取り乱す | 3 | 4.09 |
| 傾き | 3 | 4.25 |
| 力を貸す | 3 | 4.74 |
| お迎え | 3 | 4.26 |
| 箪笥 | 3 | 4.40 |
| ぶつける | 3 | 3.42 |
| 唖 | 3 | 4.29 |
| 入れ歯 | 3 | 3.16 |
| 避難 | 3 | 3.64 |
| 切り捨てられる | 3 | 4.96 |
| 勢いよく | 3 | 3.60 |
| 苦労 | 3 | 3.22 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| 当て | 3 | 3.21 |
| 闘い | 3 | 4.16 |
| 加わる | 3 | 3.42 |
| 醜い | 3 | 3.92 |
| 拠点 | 3 | 3.29 |
| まし | 3 | 3.94 |
| 間抜け面 | 3 | 5.12 |
| 有り難い | 3 | 3.38 |
| たまに | 3 | 3.27 |
| てって | 3 | 4.11 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 汚れる | 3 | 3.88 |
| になると | 3 | 3.20 |
| 異形 | 3 | 3.85 |
| 使い込む | 3 | 4.65 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| 笑いかける | 3 | 3.87 |
| すっごく | 3 | 3.97 |
| 一瞬にして | 3 | 3.88 |
| 腰かける | 3 | 4.38 |
| グループ | 3 | 3.72 |
| 挙げて | 3 | 3.30 |
| サポート | 3 | 3.73 |
| 大した | 3 | 3.24 |
| だから何だ | 3 | 4.84 |
| からと言って | 3 | 3.68 |
| なんぞ | 3 | 3.85 |
| キロ | 3 | 3.30 |
| 声をかける | 3 | 3.47 |
| 約束 | 3 | 3.02 |
| 争覇 | 3 | 3.62 |
| 何か用 | 3 | 4.45 |
| 勢力 | 3 | 3.53 |
| 未だしも | 3 | 3.91 |
| 使い | 3 | 2.99 |
| 取り敢えず | 3 | 3.72 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| 壊す | 3 | 3.30 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| 本番 | 3 | 3.96 |
| 自体 | 3 | 3.10 |
| 一段 | 3 | 4.26 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| 付き従う | 3 | 4.15 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| 恐 | 3 | 4.72 |
| 静める | 3 | 4.84 |
| 何時まで経っても | 3 | 5.28 |
| 複雑 | 3 | 3.34 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| 平行 | 3 | 4.40 |
| 一気に | 3 | 2.98 |
| 一斉に | 3 | 3.36 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| 愛する | 3 | 3.63 |
| 越え | 3 | 3.58 |
| 亜麻色 | 3 | 4.79 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| シン | 3 | 3.40 |
| 発意 | 3 | 3.84 |
| 幾つ | 3 | 4.07 |
| 何にも | 3 | 3.92 |
| 庫内 | 3 | 3.22 |
| 控え | 3 | 3.44 |
| 細か | 3 | 4.03 |
| 感 | 3 | 3.39 |
| 牙 | 3 | 3.22 |
| 慈悲 | 3 | 4.01 |
| 解る | 3 | 3.37 |
| 最近 | 3 | 2.84 |
| 一カ所 | 3 | 4.90 |
| 出向く | 3 | 3.83 |
| 戸惑う | 3 | 3.51 |
| 馬の背 | 3 | 5.09 |
| 混ざる | 3 | 3.62 |
| 日程 | 3 | 4.10 |
| 詰まらない | 3 | 3.92 |
| 贈り物 | 3 | 3.88 |
Showing 2601 - 2700 of 7,313 words