The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賊 | 3 | 3.73 |
| 滞り | 3 | 5.21 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 到達 | 3 | 3.53 |
| おいおい | 3 | 3.46 |
| 何事も | 3 | 3.93 |
| 整った | 3 | 3.72 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 正体 | 3 | 3.33 |
| 役に立つ | 3 | 3.45 |
| 腰かける | 3 | 4.38 |
| 偽る | 3 | 4.21 |
| 望み | 3 | 3.62 |
| 好き勝手 | 3 | 3.90 |
| お久しぶり | 3 | 3.77 |
| 小国 | 3 | 4.03 |
| 二度 | 3 | 3.63 |
| もたらす | 3 | 3.48 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| お迎え | 3 | 4.26 |
| 生き方 | 3 | 4.01 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 佇む | 3 | 3.81 |
| 訴える | 3 | 3.79 |
| 噛み殺す | 3 | 4.24 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| 国内 | 3 | 3.61 |
| 細切れ | 3 | 4.75 |
| 贈り物 | 3 | 3.88 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 愚か者 | 3 | 4.11 |
| 何れも | 3 | 3.39 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| 足元 | 3 | 3.26 |
| どうにか | 3 | 3.21 |
| 身一つ | 3 | 4.73 |
| 言葉を返す | 3 | 4.25 |
| 戦略 | 3 | 3.93 |
| 箪笥 | 3 | 4.40 |
| 逃れる | 3 | 3.70 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 使い | 3 | 2.99 |
| 掠れる | 3 | 4.28 |
| 何処まで | 3 | 3.49 |
| ひらり | 3 | 4.37 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
| 蹴る | 3 | 3.28 |
| 被り | 3 | 4.26 |
| 種 | 3 | 2.95 |
| 点 | 3 | 2.89 |
| 面倒くさい | 3 | 3.66 |
| ア | 3 | 3.98 |
| 閉じる | 3 | 3.13 |
| 厳しい | 3 | 3.06 |
| 安い | 3 | 3.12 |
| 当たる | 3 | 3.06 |
| 未練 | 3 | 4.06 |
| 不可能 | 3 | 3.19 |
| 這う | 3 | 3.69 |
| あくまでも | 3 | 3.48 |
| 錆色 | 3 | 5.08 |
| 呑む | 3 | 3.66 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| 暗殺者 | 3 | 3.69 |
| 広範囲 | 3 | 3.93 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| 構いません | 3 | 3.56 |
| 籠る | 3 | 3.91 |
| 封筒 | 3 | 4.18 |
| 欺く | 3 | 4.48 |
| 小屋 | 3 | 3.53 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| 一礼 | 3 | 3.63 |
| 譲歩 | 3 | 4.33 |
| 自体 | 3 | 3.10 |
| 先頭 | 3 | 3.48 |
| 的 | 3 | 2.51 |
| 喜んで | 3 | 3.23 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 調整 | 3 | 3.40 |
| ある日 | 3 | 3.73 |
| だけでなく | 3 | 3.27 |
| になると | 3 | 3.20 |
| との事 | 3 | 3.24 |
| 詰まらない | 3 | 3.92 |
| 何処か | 3 | 3.67 |
| 踵を返す | 3 | 4.55 |
| 成り代わる | 3 | 4.85 |
| 乗り込む | 3 | 3.56 |
| 本番 | 3 | 3.96 |
| 付き | 3 | 3.15 |
| 使い込む | 3 | 4.65 |
| 何時まで経っても | 3 | 5.28 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 流し | 3 | 3.30 |
| 築く | 3 | 3.67 |
| てって | 3 | 4.11 |
Showing 2701 - 2800 of 7,313 words