The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| ヒステリー | 1 | 5.28 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 御座います | 1 | 4.55 |
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 嘶く | 1 | 4.92 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| よか | 1 | 4.82 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| おや | 1 | 3.57 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| パネェ | 1 | 5.49 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 偽善者 | 1 | 5.08 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 呆れて物が言えない | 1 | 6.39 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| だに | 1 | 3.94 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 向かって右 | 1 | 5.52 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
Showing 2901 - 3000 of 7,313 words