The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 感受 | 1 | 5.43 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| ５つ | 1 | 4.44 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| かいな | 1 | 4.05 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 事細か | 1 | 5.95 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 河辺 | 1 | 6.37 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
Showing 3001 - 3100 of 7,313 words