The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 業 | 2 | 3.90 |
| 考え込む | 2 | 3.53 |
| チリチリ | 2 | 4.97 |
| 不死鳥 | 2 | 4.51 |
| 直属 | 2 | 4.11 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| 忌々しい | 2 | 3.96 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| 緩める | 2 | 3.94 |
| 選び | 2 | 3.89 |
| ３０ | 2 | 3.54 |
| 呼び掛け | 2 | 4.58 |
| 回り | 2 | 3.63 |
| 様子見 | 2 | 4.12 |
| 何かと | 2 | 3.80 |
| 呆け | 2 | 4.01 |
| 最終目的 | 2 | 5.09 |
| 神経 | 2 | 3.83 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 事切れる | 2 | 4.76 |
| 引き渡す | 2 | 4.26 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| 大袈裟 | 2 | 4.10 |
| 見なす | 2 | 4.40 |
| ご苦労様 | 2 | 4.33 |
| 各自 | 2 | 4.02 |
| 申し | 2 | 4.18 |
| 本来なら | 2 | 3.43 |
| いいから | 2 | 3.49 |
| 筋合い | 2 | 4.45 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| わざとらしい | 2 | 4.00 |
| やけに | 2 | 3.73 |
| 魔 | 2 | 2.55 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| 聞き入れる | 2 | 4.27 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 危害 | 2 | 4.16 |
| 俯け | 2 | 5.14 |
| 用がある | 2 | 4.33 |
| 聞き流す | 2 | 4.07 |
| 一度も | 2 | 3.58 |
| 出陣 | 2 | 4.22 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| ちゃら | 1 | 5.48 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 其れでは | 1 | 6.14 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 眼中に無い | 1 | 5.63 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 昂り | 1 | 5.47 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
Showing 4101 - 4200 of 7,313 words