The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 序 | 2 | 3.94 |
| しとく | 2 | 4.47 |
| 恨み | 2 | 3.70 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 抑える | 2 | 3.54 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 連れ立つ | 2 | 4.42 |
| 担い | 2 | 3.71 |
| 仇 | 2 | 3.86 |
| 送り届ける | 2 | 4.23 |
| ２０ | 2 | 3.34 |
| 轟音 | 2 | 3.79 |
| 藪 | 2 | 4.56 |
| 整え | 2 | 3.41 |
| 昇り | 2 | 4.37 |
| ある種 | 2 | 4.04 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| そうになった | 2 | 3.59 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 予想外 | 2 | 3.46 |
| きっちり | 2 | 3.72 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 戯れ | 2 | 4.22 |
| 感動的 | 2 | 4.89 |
| 孤児 | 2 | 4.00 |
| 纏める | 2 | 4.12 |
| 何と言うか | 2 | 4.43 |
| 再開 | 2 | 3.61 |
| 心得る | 2 | 4.50 |
| 終盤 | 2 | 4.48 |
| 連れ帰る | 2 | 4.40 |
| 何処からともなく | 2 | 5.09 |
| 渾名 | 2 | 4.91 |
| かもね | 2 | 3.90 |
| 篭る | 2 | 4.14 |
| 一部始終 | 2 | 4.57 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 始末 | 2 | 3.55 |
| 数日後 | 2 | 4.04 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 目の敵にする | 1 | 5.68 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 心が広い | 1 | 5.45 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 貿易船 | 1 | 5.74 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| のり出す | 1 | 6.39 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 多感 | 1 | 5.26 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 籍を置く | 1 | 5.64 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| グチグチ | 1 | 5.30 |
Showing 4101 - 4200 of 7,313 words