The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| かん高い | 1 | 5.88 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 騒ぎたてる | 1 | 5.98 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| どじる | 1 | 7.59 |
| ピンキリ | 1 | 5.26 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| お構い無く | 1 | 6.16 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 群青色 | 1 | 5.16 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 鼻っ面 | 1 | 5.62 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| おっ始める | 1 | 5.81 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 嗄らす | 1 | 5.10 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 視える | 1 | 4.91 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 歯ざわり | 1 | 7.05 |
| 少い | 1 | 5.17 |
Showing 4501 - 4600 of 7,313 words