The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰が | 3 | 3.18 |
| 闘う | 3 | 4.23 |
| 国内 | 3 | 3.61 |
| 一旦 | 3 | 3.37 |
| 二方 | 3 | 4.43 |
| 先頭 | 3 | 3.48 |
| その手 | 3 | 3.34 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 付き従う | 3 | 4.15 |
| 見回り | 3 | 4.15 |
| 物ともせず | 3 | 4.46 |
| やる気 | 3 | 3.51 |
| 手っ取り早い | 3 | 4.11 |
| 事がある | 3 | 2.89 |
| 怖い | 3 | 2.81 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| 這う | 3 | 3.69 |
| 波戸 | 3 | 3.58 |
| 他言 | 3 | 4.90 |
| どうにか | 3 | 3.21 |
| 深める | 3 | 3.69 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| 嫌がらせ | 3 | 3.73 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| そっか | 3 | 3.38 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| 日間 | 3 | 3.78 |
| 定期 | 3 | 3.48 |
| 何時まで経っても | 3 | 5.28 |
| 顕 | 3 | 4.49 |
| 致し方ない | 3 | 4.42 |
| 闊歩 | 3 | 4.49 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| 外套 | 3 | 3.81 |
| 目を向ける | 3 | 3.73 |
| 解る | 3 | 3.37 |
| 騎馬 | 3 | 3.83 |
| 大抵 | 3 | 3.58 |
| 断り | 3 | 4.01 |
| 殺気 | 3 | 3.54 |
| 声をかける | 3 | 3.47 |
| までも | 3 | 3.36 |
| 佇む | 3 | 3.81 |
| 可笑しな | 3 | 5.06 |
| 何処まで | 3 | 3.49 |
| 追い込む | 3 | 3.88 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| 追加 | 3 | 3.31 |
| 当たる | 3 | 3.06 |
| ごと | 3 | 3.29 |
| 間抜け面 | 3 | 5.12 |
| 閉じる | 3 | 3.13 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 庫内 | 3 | 3.22 |
| 苦労 | 3 | 3.22 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 挑む | 3 | 3.33 |
| 度に | 3 | 3.36 |
| テーブル | 3 | 3.02 |
| 魔法使い | 3 | 3.03 |
| 民家 | 3 | 4.31 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 疲弊 | 3 | 4.10 |
| 満足気 | 3 | 4.39 |
| 店内 | 3 | 3.76 |
| ふふふ | 3 | 3.50 |
| サポート | 3 | 3.73 |
| 遊撃 | 3 | 4.28 |
| 狭い | 3 | 3.45 |
| 言葉を返す | 3 | 4.25 |
| 新た | 3 | 3.00 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 切り裂く | 3 | 3.43 |
| 詳しく | 3 | 3.53 |
| もたらす | 3 | 3.48 |
| なー | 3 | 3.13 |
| 収まる | 3 | 3.44 |
| いずれ | 3 | 3.42 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 数十年 | 3 | 4.25 |
| その頃 | 3 | 3.75 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 抱え込む | 3 | 4.03 |
| 投げ | 3 | 3.43 |
| この前 | 3 | 3.60 |
| 振り撒く | 3 | 4.74 |
| 成り代わる | 3 | 4.85 |
| 尽く | 3 | 4.10 |
| と言うことは | 3 | 3.00 |
| 答えを出す | 3 | 4.82 |
| ははは | 3 | 3.40 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| 都 | 3 | 3.29 |
| 面 | 4 | 3.13 |
| とっとと | 4 | 3.96 |
| 如何した | 4 | 3.27 |
| 琥珀色 | 4 | 4.57 |
| 堕ちる | 4 | 4.04 |
Showing 4901 - 5000 of 7,313 words