The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 厨二 | 1 | 4.68 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 妄心 | 1 | 6.34 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 艸 | 1 | 5.60 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 死んだ魚の目 | 1 | 5.68 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 遣り繰り | 1 | 5.95 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 時間厳守 | 1 | 5.92 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| お構い無く | 1 | 6.16 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| より良い | 1 | 4.34 |
Showing 4901 - 5000 of 7,313 words