The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 剰え | 1 | 6.10 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 押し合い圧し合い | 1 | 6.29 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 反旗 | 1 | 4.82 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 物の見事に | 1 | 5.67 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| ちゅう | 1 | 5.11 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| カリスマ性 | 1 | 4.86 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
Showing 5201 - 5300 of 7,313 words