The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうする | 1 | 3.75 |
| 売り付け | 1 | 6.06 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 蚊の鳴く様な声 | 1 | 6.64 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| しゃー | 1 | 4.65 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 緑豊か | 1 | 5.13 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 遣り繰り | 1 | 5.95 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 診せる | 1 | 6.01 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 極たまに | 1 | 6.08 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| カモミール | 1 | 5.16 |
| し難い | 1 | 4.07 |
Showing 5201 - 5300 of 7,313 words