The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 取り零す | 1 | 5.74 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 昂り | 1 | 5.47 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 手込め | 1 | 5.88 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 押し合い圧し合い | 1 | 6.29 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| １杯 | 1 | 4.96 |
| 消え行く | 1 | 5.66 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 合す | 1 | 5.34 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 顔をつき合わせる | 1 | 6.69 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 妄心 | 1 | 6.34 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 事細か | 1 | 5.95 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 明察 | 1 | 5.05 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 良い事 | 1 | 4.12 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 咳こむ | 1 | 7.29 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 降る | 1 | 3.80 |
Showing 5401 - 5500 of 7,313 words