The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上では | 1 | 4.07 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| １００倍 | 1 | 5.03 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 終わりかけ | 1 | 5.64 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 殆ど無い | 1 | 4.71 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 剰え | 1 | 6.10 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 馴れた | 1 | 5.35 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 小数 | 1 | 5.76 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
Showing 5601 - 5700 of 7,313 words