The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少い | 1 | 5.17 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 心が広い | 1 | 5.45 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| おや | 1 | 3.57 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 合す | 1 | 5.34 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 前脚 | 1 | 4.53 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
Showing 5701 - 5800 of 7,313 words