The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 陸上 | 1 | 4.32 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 逃げ場所 | 1 | 5.47 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 動植物 | 1 | 4.84 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 打ち殺す | 1 | 6.09 |
| 黒藻 | 1 | 5.31 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 騒ぎたてる | 1 | 5.98 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 悔み | 1 | 5.99 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 暇も無く | 1 | 5.29 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 御座います | 1 | 4.55 |
| 造り上げる | 1 | 4.87 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 長の | 1 | 3.60 |
Showing 6001 - 6100 of 7,313 words