The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺し | 8 | 2.99 |
| 巴人 | 8 | 4.40 |
| いいえ | 8 | 3.41 |
| 少なくとも | 8 | 3.05 |
| 意識 | 8 | 2.77 |
| いるか | 8 | 2.92 |
| やろう | 8 | 3.16 |
| 流れ | 8 | 2.90 |
| なんざ | 8 | 4.10 |
| 進んで | 8 | 3.07 |
| 糾弾 | 8 | 4.27 |
| カーテン | 8 | 3.98 |
| 友 | 8 | 3.63 |
| 雷 | 8 | 3.06 |
| 利用 | 8 | 2.98 |
| 同士 | 8 | 3.17 |
| 逆に | 8 | 3.06 |
| 欠伸 | 8 | 4.19 |
| 無駄 | 8 | 3.03 |
| 予定 | 8 | 2.83 |
| 時点 | 8 | 3.13 |
| 経つ | 8 | 3.15 |
| 新しい | 8 | 2.99 |
| きちんと | 8 | 3.23 |
| 夫人 | 8 | 3.53 |
| 投げ掛ける | 8 | 4.69 |
| 細める | 8 | 3.90 |
| 親 | 8 | 3.18 |
| 二つ | 8 | 3.04 |
| てな | 8 | 3.27 |
| どんなに | 8 | 3.61 |
| 着 | 8 | 2.95 |
| 呼ばれる | 8 | 3.09 |
| それなら | 8 | 3.04 |
| 皆さん | 8 | 3.14 |
| 疲れた | 8 | 3.41 |
| 進める | 8 | 3.00 |
| 分け | 8 | 2.31 |
| 怒る | 8 | 2.88 |
| 合図 | 8 | 3.43 |
| 憎い | 8 | 3.93 |
| 告げる | 8 | 2.80 |
| 正しく | 8 | 3.40 |
| 与える | 8 | 3.03 |
| 突き付ける | 8 | 4.15 |
| 嬉しい | 8 | 2.74 |
| 伸ばす | 8 | 3.00 |
| 槍 | 8 | 2.74 |
| とある | 8 | 3.37 |
| 見つける | 8 | 2.80 |
| 一掃 | 8 | 4.24 |
| 紅 | 8 | 2.93 |
| 申す | 8 | 3.40 |
| 半数 | 8 | 3.95 |
| 立場 | 8 | 2.93 |
| 受け | 8 | 2.61 |
| 一行 | 8 | 3.49 |
| 血 | 8 | 2.71 |
| 渡し | 8 | 2.40 |
| 思考 | 8 | 3.07 |
| 男爵 | 8 | 3.29 |
| 決め | 8 | 3.10 |
| 合う | 8 | 2.87 |
| では無いか | 8 | 3.43 |
| 狂う | 8 | 3.61 |
| 巻き込む | 9 | 3.17 |
| 決まる | 9 | 3.10 |
| 疑問 | 9 | 2.92 |
| 怪しむ | 9 | 4.09 |
| せず | 9 | 3.08 |
| 空間 | 9 | 2.91 |
| 始め | 9 | 3.31 |
| 灯 | 9 | 3.92 |
| 数 | 9 | 2.61 |
| 満足 | 9 | 3.15 |
| 指揮官 | 9 | 3.53 |
| 気配 | 9 | 2.79 |
| 上手く | 9 | 2.88 |
| 場 | 9 | 2.71 |
| 邪魔 | 9 | 3.00 |
| 視 | 9 | 3.90 |
| 弟 | 9 | 3.14 |
| 方がいい | 9 | 3.16 |
| 不可視 | 9 | 4.17 |
| 決まって | 9 | 3.34 |
| 不 | 9 | 2.72 |
| 信頼 | 9 | 3.23 |
| 瞬く間に | 9 | 3.83 |
| 此処に | 9 | 4.04 |
| では無い | 9 | 3.54 |
| 無表情 | 9 | 3.53 |
| 水 | 9 | 2.51 |
| 流石に | 9 | 2.63 |
| 息をつく | 9 | 4.34 |
| 愛し | 9 | 3.36 |
| 残った | 9 | 3.31 |
| 過去 | 9 | 3.06 |
| 廊下 | 9 | 3.30 |
| 選択肢 | 9 | 3.42 |
| 済みません | 9 | 3.21 |
Showing 6101 - 6200 of 7,313 words