The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 動植物 | 1 | 4.84 |
| 逃げ場所 | 1 | 5.47 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 力ずく | 1 | 5.36 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 寄航 | 1 | 6.36 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 恋情 | 1 | 4.79 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| ヒステリー | 1 | 5.28 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 肥溜め | 1 | 5.42 |
| お構い無く | 1 | 6.16 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 極僅か | 1 | 5.07 |
| 浴後 | 1 | 5.62 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| いらした | 1 | 4.31 |
Showing 6201 - 6300 of 7,313 words