The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定か | 1 | 4.17 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 厨二 | 1 | 4.68 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 人目を忍ぶ | 1 | 5.97 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 円卓 | 1 | 4.32 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 提 | 1 | 4.86 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| あん | 1 | 3.35 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 無惨 | 1 | 4.62 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 幾何学的 | 1 | 5.19 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 中々どうして | 1 | 4.84 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 気付 | 1 | 5.62 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| ブクマ | 1 | 4.62 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
Showing 6301 - 6400 of 7,313 words