The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よお | 1 | 4.08 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| １発 | 1 | 4.69 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| 藪の中 | 1 | 5.29 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| ボイコット | 1 | 5.45 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 自軍 | 1 | 4.43 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 群青色 | 1 | 5.16 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 鳥頭 | 1 | 5.33 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
Showing 6701 - 6800 of 7,313 words