The Elegant Battle Record of the Former Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢猫 Siltina was a former duke's daughter. Two years ago, she was banished from her country and, upon arriving in a neighboring nation, joined a guild and became so strong that her name is now known even in other countries. Now, that country that banished her calls her back. To purify the land that has been defiled by monsters, she ends up going on a journey with her always unmotivated companion, the otherworldly girl who drove her to banishment, her former fiancé the first prince, her former younger brother who is now a knight, and a somewhat unnecessarily shy magician. This is a story of her cutting down enemies, poking fun at her allies, and occasionally playing the fool. ※Note: Contains some cruel depictions.
Statistics
Word List (7,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 拓く | 1 | 4.66 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 幾何学模様 | 1 | 4.96 |
| 名義上 | 1 | 6.05 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 其 | 1 | 4.39 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| ボイコット | 1 | 5.45 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 極たまに | 1 | 6.08 |
| 大したこと無い | 1 | 5.75 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| パネェ | 1 | 5.49 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 気付 | 1 | 5.62 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 飛びきり | 1 | 5.97 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 怒らす | 1 | 5.46 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 実行中 | 1 | 5.67 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
Showing 801 - 900 of 7,313 words