Until Falling in Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koma Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain scene between a girl who dreams of love and her betrothed boy. Sequel https://ncode.syosetu.com/n7295hg/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 747
Sentences 93
Characters 1,498
Unique Words 378
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 271
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なるほど | 1 | 2.67 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 小難 | 1 | 6.14 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| た | 1 | 2.12 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 刎ねる | 1 | 4.92 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
Showing 1 - 100 of 378 words