Until Falling in Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
koma Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain scene between a girl who dreams of love and her betrothed boy. Sequel https://ncode.syosetu.com/n7295hg/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 747
Sentences 93
Characters 1,498
Unique Words 378
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 271
1-Occurrence Kanji 163
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.0
Word List (378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| には | 1 | 1.57 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| え | 1 | 2.39 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| や | 1 | 1.75 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| とか | 2 | 2.08 |
| ヒロイン | 2 | 3.55 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
Showing 201 - 300 of 378 words