The Story of Aunt Mouse Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベアトリクス・ポッター Beatrix Potter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,199
Sentences 656
Characters 2,229
Unique Words 470
1-Occurrence Words 315
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 1.8
Word List (470 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| 片づく | 1 | 5.10 |
| 一盛り | 1 | 7.11 |
| 倉荷 | 1 | 6.34 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| か | 1 | 1.46 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| ちり払い | 1 | 7.89 |
| ぱたぱた | 1 | 5.49 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 失せろ | 1 | 4.97 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 左党 | 1 | 4.58 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| では | 1 | 1.75 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 揺り椅子 | 1 | 5.62 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| ので | 1 | 1.80 |
| そろりそろり | 1 | 6.59 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 雨やどり | 1 | 6.72 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| いじいじ | 1 | 5.82 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| これ | 1 | 2.15 |
| あくる朝 | 1 | 5.84 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| そして | 1 | 1.87 |
| お冠 | 1 | 5.56 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 断路 | 1 | 5.48 |
| なので | 1 | 2.48 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
Showing 301 - 400 of 470 words