The Story of Aunt Mouse Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ベアトリクス・ポッター Beatrix Potter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,199
Sentences 656
Characters 2,229
Unique Words 470
1-Occurrence Words 315
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 1.8
Word List (470 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わ | 1 | 2.11 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| す | 1 | 3.13 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| さかい | 1 | 5.01 |
| 目色 | 1 | 5.83 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| なり | 1 | 2.48 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 箆太い | 1 | 7.42 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 掃き掃除 | 1 | 5.51 |
| き | 1 | 3.28 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 全心 | 1 | 6.11 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| う | 1 | 2.61 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| より | 1 | 2.31 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| おろし立て | 1 | 5.95 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
Showing 401 - 470 of 470 words