The Shadow Spirit and Childhood Friend's Afterwards. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和水 璃雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shadow Spirit Series Part Three. This is the sequel to "The Shadow Spirit and Childhood Friend."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 803
Sentences 96
Characters 1,520
Unique Words 350
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 121
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.4
Word List (350 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは | 1 | 1.95 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 仮契約 | 1 | 5.22 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| にも | 1 | 2.03 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 流行り病 | 1 | 5.03 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| より | 1 | 2.31 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| ます | 1 | 2.81 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| のう | 1 | 3.38 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ハリセン | 1 | 4.92 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| エンゲージリング | 1 | 5.97 |
| ヤッホー | 1 | 5.68 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 心に刺さる | 1 | 5.76 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| そう | 1 | 1.75 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| でも | 1 | 1.70 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
Showing 101 - 200 of 350 words