The Shadow Spirit and Childhood Friend's Afterwards. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和水 璃雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shadow Spirit Series Part Three. This is the sequel to "The Shadow Spirit and Childhood Friend."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 803
Sentences 96
Characters 1,520
Unique Words 350
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 121
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.4
Word List (350 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 流行り病 | 1 | 5.03 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| どう言う | 2 | 4.53 |
| 魔力 | 2 | 2.17 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 火傷 | 2 | 3.71 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| として | 2 | 1.89 |
| 呪い | 2 | 3.27 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| 因みに | 2 | 3.82 |
| して | 2 | 1.31 |
| あんたら | 2 | 3.98 |
| お | 2 | 2.11 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| も | 2 | 1.04 |
| ま | 2 | 2.85 |
| アレ | 2 | 3.12 |
| する | 2 | 1.24 |
| 簡単 | 2 | 2.68 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| ははは | 2 | 3.40 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| カップル | 2 | 4.15 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| アイテム | 2 | 2.88 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| え | 2 | 2.39 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| マジ | 2 | 3.30 |
| こと | 2 | 1.30 |
| また | 2 | 2.19 |
| られる | 2 | 1.68 |
| お前ら | 2 | 3.22 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| ツッコミ | 2 | 3.52 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 切れ | 2 | 3.38 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 繋げる | 3 | 3.94 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 影 | 3 | 2.89 |
| 見た目 | 3 | 3.08 |
| 説明 | 3 | 2.63 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| か | 3 | 1.46 |
| 僕ら | 3 | 3.51 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| パス | 3 | 4.01 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| わ | 3 | 2.11 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
Showing 201 - 300 of 350 words