The Shadow Spirit and Childhood Friend's Afterwards. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和水 璃雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shadow Spirit Series Part Three. This is the sequel to "The Shadow Spirit and Childhood Friend."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 803
Sentences 96
Characters 1,520
Unique Words 350
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 121
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.4
Word List (350 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| た | 1 | 2.12 |
| うっせぇ | 1 | 5.28 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| ヤッホー | 1 | 5.68 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| とは | 1 | 1.95 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| そ | 1 | 2.90 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| いけん | 1 | 5.38 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| ば | 1 | 1.60 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 心に刺さる | 1 | 5.76 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| しか | 1 | 2.33 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| け | 1 | 3.49 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
Showing 201 - 300 of 350 words