The Shadow Spirit and Childhood Friend's Afterwards. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和水 璃雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shadow Spirit Series Part Three. This is the sequel to "The Shadow Spirit and Childhood Friend."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 803
Sentences 96
Characters 1,520
Unique Words 350
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 121
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.4
Word List (350 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読む | 1 | 2.89 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| うっせぇ | 1 | 5.28 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 流行り病 | 1 | 5.03 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 失せろ | 1 | 4.97 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| とる | 1 | 3.14 |
| そう | 1 | 1.75 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 懇話 | 1 | 6.64 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ヤッホー | 1 | 5.68 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
Showing 301 - 350 of 350 words