The Shadow Spirit and Childhood Friend's Afterwards. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和水 璃雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shadow Spirit Series Part Three. This is the sequel to "The Shadow Spirit and Childhood Friend."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 803
Sentences 96
Characters 1,520
Unique Words 350
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 121
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.4
Word List (350 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 流行り病 | 1 | 5.03 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| け | 1 | 3.49 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 本契約 | 1 | 5.53 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ます | 1 | 2.81 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 心に刺さる | 1 | 5.76 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| その他色々 | 1 | 5.62 |
| いけん | 1 | 5.38 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| エンゲージリング | 1 | 5.97 |
Showing 301 - 350 of 350 words