The Clock and Yocchan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,836
Sentences 171
Characters 3,553
Unique Words 435
1-Occurrence Words 238
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 258
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.7
Word List (435 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっと | 1 | 3.14 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 鳩ぽっぽ | 1 | 6.59 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| やる | 1 | 2.13 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 眠け | 1 | 6.66 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| がし | 1 | 3.14 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 取りあげる | 1 | 5.41 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| なり | 1 | 2.48 |
| お | 1 | 2.11 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 時計屋 | 1 | 6.09 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| だから | 1 | 1.99 |
Showing 1 - 100 of 435 words